پيام

عطر ظهور
94/1/26

+ هدف (آيه) اين است كه زنان مسلمان در پوشيدن حجاب سهل‏ انگار و بى اعتنا نباشند مثل بعضى از زنان بى بند و بار كه در عين داشتن حجاب آن چنان بى‏ پروا و لاابالى هستند كه غالبا قسمتهايى از بدنهاى آنان نمايان است و همين معنى توجه افراد هرزه را به آنها جلب مى‏ كند. در اينكه منظور از" جلباب" چيست مفسران و ارباب لغت چند معنى براى آن ذكر كرده‏ اند:

شمس الظلام 94/1/26

1- ملحفه (چادر) و پارچه بزرگى كه از روسرى بلندتر است و سر و گردن و سينه‏ ها را مى ‏پوشاند.

2- مقنعه و خمار (روسرى).

3- پيراهن گشاد

گرچه اين معانى با هم متفاوتند ولى قدر مشترك همه آنها اين است كه بدن را به وسيله آن بپوشاند اما بيشتر به نظر مى ‏رسد كه منظور پوششى است كه از روسرى بزرگتر و از چادر كوچكتر است چنان كه نويسنده" لسان العرب" روى آن تكيه كرده است.

و منظور از" يدنين" (نزديك كنند) اين است كه زنان" جلباب" را به بدن خويش نزديك سازند تا درست آنها را محفوظ دارد، نه اينكه آن را آزاد بگذارند به طورى كه گاه و بيگاه كنار رود و بدن آشكار گردد، و به تعبير ساده خودمان لباس خود را جمع و جور كنند.

به هر حال از اين آيه استفاده مى ‏شود كه حكم" حجاب و پوشش" براى آزاد زنان قبل از اين زمان نازل شده بود، ولى بعضى روى ساده ‏انديشى درست مراقب آن نبودند آيه فوق تاكيد مى ‏كند كه در رعايت آن دقيق باشند.»[2]

[1]. تفسير نمونه، ج‏14، ص: 439 تا 442. [2]. تفسير نمونه، ج‏17، ص: 428.

چادرواژه اي پهلوي مترادف ان درزبان عربي جلباب ودرزبان انگليسيwrapperاست

خواهر جان،من تا جايي که تونستم راهنماييتون کردم،ولي شايد هم من اشتباه ميکنم،زنگ بزنيد و بپرسيد اينجوري به سوالتون ميرسيد،ياحق

ممنون از راهنماييتون من خودم اين کارم

خداخيرتون بده،بنده با شما هيچ دعوايي ندارم

گلم قصد دعوا نداريم باسوال کردن اطلاعات بالا ميره